Szukaj
Wyświetlanie pozycji 1-2 z 2
L’expressivité du «parler jeune» et sa mise en scène cinématographique – un défi traductologique
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)
This article presents some results of research in multimedia translation especially
in the field of French-German contrastive description of film-subtitles. Our analysis is based on
original dialogues and scripts of some ...
L’expressivité et l’identité dans le langage anti-sloganique : le cas d’anti-publicité politique sur Internet
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)
The author presents the case of expressiveness and identity in the language of the Internet
users discussing about the politics. The analysis is based on the corpus of French, Italian and Polish anti
slogans and anti ...