Przeglądaj Książki/Rozdziały | Books/Chapters według tytułu
Wyświetlanie pozycji 282-301 z 2502
-
Das Auge isst mit – Zu Schwierigkeiten im Bereich der deutsch-polnischen Übersetzung von kulinarischen Realien
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Essen und Trinken sind nicht nur existenzielle Bedürfnisse des Menschen, sondern auch Identitätsträger und Elemente, mithilfe deren die jeweilige Kultur definiert wird. In Situationen, in denen man mit fremden Kulturen ... -
Das Präfix be- aus der Sicht der locative alternation: ein Ausgangspunkt für die Raum-Linguistik
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Im Beitrag wird versucht einige Fragen bezüglich des Präfixes be- zu erörtern. In der deutschen Sprachwissenschaft bemühten sich Günther (1974) oder Eroms (1980) darum, seine Bedeutung und Funktion in Äußerungen zu klären. ... -
Das Schweizer Deutsch, das Österreichische Deutsch und das Bundesdeutsch – theoretische Grundlagen zu den drei Varietäten mit einigen Hinweisen auf den DaF-Unterricht
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Am Anfang wird die Plurizentrik des Deutschen, also die verschiedenen Varietäten, theoretisch beleuchtet sowie auch an einigen konkreten Beispielen illustriert und die Festigung dieser Annahme durch die wissenschaftlichen ... -
"dass ((…)) ich des nich WEISS- (.) weißte", Gesprächsorganisierende Funktionen der weißt du-Konstruktion im gesprochenen Deutsch
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016)Das Hauptaugenmerk des vorliegenden Beitrags liegt auf einer exhaustiven, gesprächsanalytischen Beschreibung der weißt du-Konstruktion im gesprochenen Gegenwartsdeutsch. Das Korpus für die Untersuchung bilden 116 im ... -
De la mitología clásica a la literatura canaria: el motivo del paraíso
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020)El autor fundacional de la literatura canaria, Cairasco de Figueroa (1538–1610), elabora un imaginario de las Islas que adapta a la realidad insular diferentes rasgos del motivo literario clásico del paraíso. Se analiza ... -
De personajes, obras literarias y lugares españoles en Wisława Szymborska
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019)El tema de España, en sus personajes, obras literarias y lugares, aparece en la obra en prosa y poética de Wisława Szymborska. Este artículo es un rastreo por ésta en la que la escritora polaca cita, comenta y valora obras ... -
De potron-minet à entre chien et loup… que de chats !
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The French language contains a large number of phrases, expressions with the lexeme cat. The cat has been the favorite domestic animal of the French for a very long time and many authors of French francophone literature ... -
(De)putinizacja – ideologem hasłowy we współczesnym dyskursie medialnym
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023)Celem artykułu jest przedstawienie funkcjonowania neologizmów putinizacja i deputinizacja we współczesnym dyskursie medialnym. Pierwszym krokiem badawczym było wskazanie czynnika, który przyczynił się do popularyzacji ... -
Debata o przyszłości zawodu tłumacza w XXI wieku
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020) -
Defying Genre Stereotypes in Frances Hodgson Burnett’s The Secret Garden and A Little Princess
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017) -
Dekada ołowiu na ekranie. Polityczny terroryzm lat 70. we włoskim filmie fabularnym
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego; Wydawnictwo Biblioteki PWSFTviT, 2016) -
Del sistema preposicional latino al caos preposicional castellano
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021)In Late Latin and the early stages of Castilian, prepositions assumed a role that they did not have in Classical Latin; namely, the identification of the case marks of the now disappeared flexional case system. This new ... -
Dem(oli/uda)ción del lenguaje en la poesía de Mario Martín Gijón. Nueva oleada de la vanguardia en España
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020)El artículo tiene como objetivo presentar la poética de Mario Martín Gijón (Villanueva de la Serena, 1979) como una lírica de corte vanguardista, situada en la periferia de la poesía de la experiencia, dominante en el ... -
Deminutywa w języku irlandzkim oraz w irlandzkiej odmianie języka angielskiego
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015) -
Demotywatory i internetowe memy – o łączeniu słowa i obrazu na Twitterze
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014) -
»Der Fremde«. Flüchtlingskrise und Hassrede in der Online-Version
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020)Artykuł poświęcony jest zjawisku internetowej mowy nienawiści wobec „Obcego” w Polsce i w Niemczech. Autorki starają się odpowiedzieć na pytanie, kim jest ów „Obcy”, dlaczego staje się przedmiotem stereotypów, uprzedzeń ... -
Der Nachruf in der polnischen und der deutschen Presse anhand der Texte um den Tod von Marcel Reich-Ranicki
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016)Als publizistisches Genre gilt der Nachruf als immer noch unzureichend untersuchte Kategorie. Es ist darüber hinaus außerordentlich schwer, signifikante Merkmale dieser Textsorte vorzuweisen, weil sich hinter dem Begriff ... -
Der Vertrauensbegriff als Kategorie der Geheimdienstarbeit. Eine exemplarische Analyse der Rolle von Vertrauen in der internen Kommunikation der DDR-Staatssicherheit
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016)Vertrauensbildung und Aufrechterhaltung von Vertrauen sind Prozesse, die maßgeblich an die Möglichkeiten von Sprache und Kommunikation gebunden sind. Auch wenn Vertrauen typischerweise mit dem privaten Raum verbunden wird, ... -
Der VRP-Neusprech im Spiegel der Aufzeichnungen von Michał Głowiński
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020)Niniejszy artykuł podejmuje temat nowomowy używanej w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej ze szczególnym uwzględnieniem komentarzy Michała Głowińskiego. Komentarze powstawały od połowy lat sześćdziesiątych do schyłku PRL i ... -
Der Wille zum Stil. Die bibelgemäße Sprache in Friedrich Nietzsches „Also sprach Zarathustra“ und dessen Übersetzungen ins Polnische und Englische
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020)Die vorliegende Monographie erweitert den Bestand an linguistischen Arbeiten, die die intra- und interlinguale Komparatistik an Hand unterschiedlicher Übersetzungsvarianten unter dem sprachlichen Aspekt darstellen, und ...