dc.contributor.author | Chmielewski, Tadeusz J. | |
dc.contributor.editor | Wojciechowska, Jolanta | |
dc.contributor.editor | Makowska-Iskierka, Marzena | |
dc.date.accessioned | 2021-03-15T11:08:14Z | |
dc.date.available | 2021-03-15T11:08:14Z | |
dc.date.issued | 2020 | |
dc.identifier.citation | Chmielewski T. J., Audyt krajobrazów Polski: geneza i oczekiwania, [w:] Warsztaty z Geografii Turyzmu, Tom 10, Krajoznawstwo a turystyka, Wojciechowska J., Makowska-Iskierka M. (red.), Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2020, s. 33-53, doi: 10.18778/8220-355-4.04 | pl_PL |
dc.identifier.isbn | 978-83-8220-355-4 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/34175 | |
dc.description.abstract | Krajobraz to wielkoprzestrzenne środowisko naszego życia. Jest świadectwem historii, zasobności, wiedzy i umiejętności mieszkańców danego obszaru. Wpływa na nasze samopoczucie, zainteresowania i formy aktywności. Człowiek coraz silniej i szybciej przekształca krajobraz, podporządkowując go swoim rosnącym potrzebom. Zmiany te dokonywane są jednak często bez oceny ekologicznych, kulturowych i społecznych skutków ich wprowadzania. Celem artykułu jest uzasadnienie potrzeby rejestrowania i oceny zmian zachodzących w krajobrazach Polski oraz konieczności zwracania większej uwagi na jakość krajobrazów kształtowanych dla żyjących obecnie ludzi oraz dla przyszłych pokoleń. Systematyczne wykonywanie takich ocen zaleca Europejska Konwencja Krajobrazowa, przyjęta przez Radę Europy w 2000 r. W Polsce formalnoprawne podstawy ich przeprowadzenia zostały określone w tzw. Ustawie krajobrazowej z 2015 r., a szczegóły dotyczące zakresu i metodyki tych ocen ustalono w 2019 r. w Rozporządzeniu Rady Ministrów w sprawie sporządzania audytów krajobrazowych. Zakończenie pierwszej edycji audytu krajobrazowego w większości województw w Polsce planowane jest dopiero na 2022 r. Prace te powinny być realizowane jak najintensywniej nie tylko przez kadry urzędów marszałkowskich, ale także z udziałem zespołów ekspertów z wyższych uczelni oraz członków społeczności lokalnych. | pl_PL |
dc.description.abstract | Landscape is a large-scale spatial living environment. It gives testimony to the history, wealth, knowledge and skills of the inhabitants of a given area. It has an influence on well-being, interests and forms of activity. Human landscape modifications are rapidly increasing and growing in scale in order to satisfy social and economic needs. However, changes are often introduced without any evaluation of their ecological, cultural or social impacts. The purpose of this article is to argue for the need to register and evaluate transformations in the landscapes of Poland, as well as to pay more attention to their quality for present and future generations. Systematic assessments are recommended by the European Landscape Convention, adopted by the Council of Europe in 2000. In Poland, the formal and legal basis for such assessments was formulated through the Landscape Act of 2019 in the regulation on landscape audits. The completion of the first landscape audit in most provinces is planned for 2022. These should be conscientiously conducted not only by employees of Marshal Offices (local government), but also by teams of university experts and local communities. | pl_PL |
dc.language.iso | pl | pl_PL |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | pl_PL |
dc.relation.ispartof | Wojciechowska J., Makowska-Iskierka M. (red.), Warsztaty z Geografii Turyzmu, Tom 10, Krajoznawstwo a turystyka, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2020; | |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
dc.subject | krajobraz | pl_PL |
dc.subject | przekształcenia krajobrazu | pl_PL |
dc.subject | audyt krajobrazowy | pl_PL |
dc.subject | jakość krajobrazu | pl_PL |
dc.subject | landscape | pl_PL |
dc.subject | landscape transformations | pl_PL |
dc.subject | landscape audit | pl_PL |
dc.subject | landscape quality | pl_PL |
dc.title | Audyt krajobrazów Polski: geneza i oczekiwania | pl_PL |
dc.title.alternative | Polish landscape audits: origins and expectations | pl_PL |
dc.type | Book chapter | pl_PL |
dc.page.number | 33-53 | pl_PL |
dc.identifier.eisbn | 978-83-8220-356-1 | |
dc.contributor.authorBiographicalnote | Chmielewski Tadeusz J. – dr hab., badacz niezależny. Zainteresowania: struktura i funkcjonowanie systemów krajobrazowych, projektowanie i planowanie obszarów chronionych, w tym parków narodowych i krajobrazowych, fotografowanie przyrody, krajobrazu i architektury; e-mail: tadeusz.jan.chmielewski@gmail.com. | pl_PL |
dc.references | Bernat, S. (2008). Dźwięk w krajobrazie jako przedmiot badań interdyscyplinarnych. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG, 11, 1–326. | pl_PL |
dc.references | Bernat, S. (2017). Krajobraz a zdrowie. Lublin: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. | pl_PL |
dc.references | Bezek, P., Mikóls, Z., Izakovičowá, Z. (2010). Atlas of representative geo-ecosystems of Slovakia. Bratislava: Slovak Academy of Science. | pl_PL |
dc.references | Bogdanowski, J. (1976). Kompozycja i planowanie w architekturze krajobrazu. Wrocław– Warszawa–Kraków–Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo PAN. | pl_PL |
dc.references | Cassatella, C., Peano, A. (red.) (2011). Landscape indicators: Assessing and monitoring landscape quality. Dordrecht–Heidelberg–Londyn–Nowy Jork: Springer. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, Sz., Chmielewski, T.J., Kułak, A. (2018). Presja wizualna jako problem audytu krajobrazowego. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J. (2008). Zmierzając ku ogólnej teorii systemów krajobrazowych. W: T.J. Chmielewski (red.), Problemy ekologii krajobrazu. Tom XXI. Struktura i funkcjonowanie systemów krajobrazowych: meta-analizy, modele, teorie i ich zastosowania (s. 93–110). Lublin: Wydawnictwo Print 6. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J. (2012). Systemy krajobrazowe: struktura, funkcjonowanie, planowanie. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J., Sowińska, B. (2008). Social expectations concerning landscape quality objectives for the Roztocze – Solska Forest region. Teka of the Commission of Protection and Formation of Natural Environment, 5, 41–49. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J., Śliwczyńska, E. (2010). „What landscape would you like to live in?” Expectations of young landscape designers in Poland. Teka (Archives) of the Commission of Protection and Formation of Natural Environment, 7, 35–47. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J., Tajchman, K. (2014). Polityka krajobrazowa Polski w świetle Europejskiej Konwencji Krajobrazowej i oczekiwań społecznych. W: Z. Mirek, A. Nikel (red.), Ochrona przyrody w Polsce wobec współczesnych wyzwań cywilizacyjnych (s. 179–186). Kraków: Wydawnictwo Komitet Ochrony Przyrody PAN. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J., Chmielewski, Sz., Kułak, A. (2019). Percepcja i projekcja krajobrazu. Przegląd Geograficzny, 91 (3), 365–384. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J., Myga-Piątek, U., Solon, J. (2015). Typologia aktualnych krajobrazów Polski. Przegląd Geograficzny, 87 (3), 377–408. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J., Śleszyński, P., Chmielewski, Sz., Kułak, A. (2018). Ekologiczne i fizjonomiczne koszty bezładu przestrzennego. Warszawa: Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. | pl_PL |
dc.references | Chmielewski, T.J. (red.) (2015). Klasyfikacje i oceny krajobrazów Polski drugiej dekady XXI wieku. Problemy Ekologii Krajobrazu, XL, 1–231. | pl_PL |
dc.references | Degórski, M., Ostaszewska, K., Richling, A., Solon, J. (2014). Współczesne kierunki badań krajobrazowych w kontekście wdrażania Europejskiej Konwencji Krajobrazowej. Przegląd Geograficzny, 86 (3), 295–316. | pl_PL |
dc.references | European Landscape Convention (2000). Pobrane z: www.coe.int/europeanlandscapecon-vention (9.09.2019). | pl_PL |
dc.references | Fairclough, G., Macinnes, L. (2003). Landscape Character Assessment. Guidance for England and Scotland. Topic paper 5 – Understanding Historic Landscape Character. The Countryside Agency, Scottish Natural Heritag. | pl_PL |
dc.references | Humboldt, A. (1849). Kosmos, czyli rys fizyczny opisu świata. Tom 1. Pobrane z: http://portalwiedzy.onet.pl/57515 (12.11.2010). | pl_PL |
dc.references | Jones, M., Stenseke, M. (red.) (2011). The European Landscape Convention. Challenges of participation. Dordrecht–Heidelberg–Londyn–Nowy Jork: Springer. | pl_PL |
dc.references | Kistowski, M. (2019). Kierunki polskich zastosowań ekologii krajobrazu w gospodarowaniu przestrzenią po 1982 r. Przegląd Geograficzny, 91 (1), 7–39. | pl_PL |
dc.references | Konopski, M. (2018). Rola krajobrazu w percepcji społecznej regionu. Przykład Podlasia. W: J. Solon, E. Regulska (red). Krajobraz w percepcji społecznej. Abstrakty referatów i posterów (s. 30–31). Warszawa: Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. | pl_PL |
dc.references | Korcelli, P., Degórski, M., Drzazga, D., Komornicki, T., Markowski, T., Szlachta, J., Węcławowicz, G., Zaleski, J., Zaucha, J. (2010). Ekspercki projekt Koncepcji Przestrzennego Zagospodarowania Kraju. Studia KPZK PAN, 128, 1–169. | pl_PL |
dc.references | Kowalewski, A., Markowski, T., Śleszyński, P. (red.) (2018). Studia nad chaosem przestrzennym. Studia KPZK PAN, 182 (2), 5–9. | pl_PL |
dc.references | Krysiak, S., Majchrowska, A., Papińska, E. (red.) (2018). Współczesne przemiany krajobrazów wiejskich i podmiejskich. Problemy Ekologii Krajobrazu, 46. | pl_PL |
dc.references | Malinowska, E., Lechnio, J. (2018). Zmiany krajobrazu kulturowego wsi mazowieckiej w percepcji mieszkańców. W: J. Solon, E. Regulska (red.), Krajobraz w percepcji społecznej. Abstrakty referatów i posterów (s. 38–39). Warszawa: Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. | pl_PL |
dc.references | Malinowska, E., Lewandowski, W., Harasimiuk, A. (red.) (2004). Geoekologia i ochrona krajobrazu. Leksykon. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego. | pl_PL |
dc.references | Moss, M.R., Milne, R.J. (red.) (1999). Landscape synthesis: Concepts and applications. Ontario, Canada: University of Guelph; Poland: University of Warsaw. | pl_PL |
dc.references | Mücher, C.A., Clijn, J.A., Wascher, D.M., Schaminée, J.H.J. (2010). A new European Landscape Classification (LANDMAP): A transparent, flexible and user-oriented methodology to distinguish landscapes. Landscape & Urban Planning, 10, 87–103. | pl_PL |
dc.references | Myczkowski, Z. (2003). Krajobraz wyrazem tożsamości w wybranych obszarach chronionych w Polsce. Kraków: Politechnika Krakowska. | pl_PL |
dc.references | Naguė, J., Sala, P. (2006). Prototype Landscape Catalogue: conceptual, methodological and procedural bases for the preparation of the Catalan Landscape Catalogues. Observatori del Paisatge, Olot and Barcelona, 1–34. | pl_PL |
dc.references | Nijnik, M., Zahvoyska, L., Nijnik, A., Ode, A. (2008). Public evaluation of landscape content and change: Several examples from Europe. Land Use Policy (Elsevier), 26, 77–86. | pl_PL |
dc.references | Ostaszewska, K. (2002). Geografia krajobrazu. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. | pl_PL |
dc.references | Pietrzak, M. (1998). Syntezy krajobrazowe – założenia, problemy, zastosowania. Poznań: Bogucki Wydawnictwo Naukowe. | pl_PL |
dc.references | Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 stycznia 2019 r. w sprawie sporządzania audytów krajobrazowych. Dz.U. 2019, poz. 394. | pl_PL |
dc.references | Skalski, J.A. (2007). Analiza percepcyjna krajobrazu, jako działalność twórcza, inicjująca proces projektowania. Warszawa: Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. | pl_PL |
dc.references | Solon, J., Chmielewski, T.J., Myga-Piątek, U., Kistowski, M. (2014). Przygotowanie opracowania pt. „Identyfikacja i ocena krajobrazów – metodyka oraz główne założenia”. Zadanie III.1. Opracowanie szczegółowej instrukcji postępowania, prowadzącej wykonawcę audytu od rozpoczęcia prac do pełnego zakończenia. Wersja 02. (konsultacje: Myczkowski, Z., Plit, J.). Opracowanie niepublikowane dla Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska. | pl_PL |
dc.references | Solon, J., Chmielewski, T.J., Myga-Piątek, U., Kistowski, M. (2015). Identyfikacja i ocena krajobrazów Polski – etapy i metody postępowania w toku audytu krajobrazowego w województwach. Problemy Ekologii Krajobrazu, 40, 55–76. | pl_PL |
dc.references | Solon, J., Roo-Zielińska, E., Affek, A., Kowalska, A., Kruczkowska, B., Wolski, J., Degórski, J., Grabińska, B., Kołaczkowska, E., Regulska, E., Zawiska, I. (2017). Świadczenia ekosystemowe w krajobrazie młodoglacjalnym. Ocena potencjału i wykorzystania. Warszawa: Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. | pl_PL |
dc.references | Solon, J., Regulska, E. (red.) (2018). Krajobraz w percepcji społecznej. Abstrakty referatów i posterów. Warszawa: Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. | pl_PL |
dc.references | Tuan, Y.-F. (1979). Thought and landscape. W: D.W. Meing (red.), The interpretation of ordinary landscapes. Nowy Jork–Oksford: Oxford University Press. | pl_PL |
dc.references | Tudor, C. (2014). An approach to Landscape Character Assessment. Pobrane z: www.gov.uk/natural-england (11.04.2016). | pl_PL |
dc.references | Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Dz.U. 2013, poz. 1232, z późn. zm. | pl_PL |
dc.references | Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Dz.U. 2015, poz. 199, 443. | pl_PL |
dc.references | Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Dz.U. 2014, poz. 1446; Dz.U. 2015, poz. 397. | pl_PL |
dc.references | Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. Dz.U. 2013, poz. 627, z późn. zm. | pl_PL |
dc.references | Ustawa z dnia 24 kwietnia 2015 r. o zmianie niektórych ustaw w związku ze wzmocnieniem narzędzi ochrony krajobrazu. Dz.U. 2015, poz. 774. | pl_PL |
dc.references | Van Eetvelde, V., Antrop, M. (2009). A stepwise multi-scaled landscape typology and characterisation for trans-regional integration, applied in the federal state of Belgium. Landscape & Urban Planning, 91, 160–170. | pl_PL |
dc.references | Walter, H. (1964). Die Vegetation der Erde in öko-physiologischer Betrachtung. Bd. I. Die Tropischen und subtropischen Zonen. Jena: VEB Gustav Fischer Verlag. | pl_PL |
dc.references | Wasiak, A. (red.) (2013). Raport o stanie lasów w Polsce. Warszawa: Centrum Informacyjne Lasów Państwowych. | pl_PL |
dc.references | Wilgat, T. (1965). Definicja i klasyfikacja krajobrazów. W: W. Szafer (red.), Ochrona przyrody i jej zasobów. T. 1 (s. 461–469). Kraków: Polska Akademia Nauk, Zakład Ochrony Przyrody. | pl_PL |
dc.references | Zoido, F. (2006). Basic aspects for the implementation of the European Landscape Convention in Spain. European Spatial Planning and Landscape, 84, s. 197–205. | pl_PL |
dc.contributor.authorEmail | tadeusz.jan.chmielewski@gmail.com | pl_PL |
dc.identifier.doi | 10.18778/8220-355-4.04 | |
dc.relation.volume | 10 | pl_PL |