The article presents a study of the process of comprehension of an input joke and its subsequent retelling in writing by Polish advanced students (n=36) of English as a foreign language. The research question was whether ...