Zur Textkonstitution an ausgewählten Beispielen der Textsorte Kurzgeschichte in der Literatur der BRD

Abstract

Rozprawa koncentruje się na konstytucji tekstów w wybranych przykładach typów opowiadań z okresu Republiki Federalnej Niemiec. Przeprowadzone analizy stanowią praktyczną podstawę do określenia najważniejszych reguł konstytucji gatunku opowiadanie. W tym kontekście skupiono się na tych wynikach badań, które potwierdzają założenie, że tekst literacki jest przede wszystkim wynikiem złożonego schematu fabularnego, narracji. Głównym zadaniem było tutaj podążanie za nadrzędnym opisem instancji mówiącej (narratora), pozwalające przedstawić możliwości tekstotwórcze narratora i zamierzonych przez narratora illokucyjnych aktów mowy. Struktura powierzchni okazuje się materialnym odzwierciedleniem wzajemnych relacji między warstwą illokucyjną i tematyczną tekstu. Analiza wykazała, że istnieje sporo spójników, które można sprowadzić do wspólnego mianownika; istnieją również wyraźne cechy, które świadczą o funkcjonalnym związku między strukturą powierzchniową a pragmatycznym i semantyczno-tematycznym wymiarem danego tekstu.