Cultural representations of masculinity in selected English working-class novels and their film adaptations 1956-63

Abstract

Tematem niniejszej rozprawy jest, po pierwsze, omówienie sposobów przedstawiania wizerunków mężczyzn, pojęć męskości i relacji między płciami w powojennych powieściach i filmach realistycznych w stosunkowo krótkim okresie kultury angielskiej w latach 1956-1963. Po drugie, skupiając się na aspektach męskości, rozprawa ma na celu porównanie sposobu, w jaki są one przedstawiane w tych powieściach i ich adaptacjach filmowych. Będąc innym medium i mając różnych autorów, adaptacje filmowe odeszły od oryginalnych powieści w konstruowaniu wizerunków mężczyzn. To, co również zmienia punkt ciężkości lub przekształca przesłanie filmu, to czas, jaki upłynął między wydaniem książki a premierą filmu. W ciągu zaledwie dwóch lub trzech lat wydarzenia kulturalne i polityczne wpłynęły na przesłanie, a zmiany w cenzurze pozwoliły na większą swobodę wypowiedzi. Mając na uwadze te czynniki, autorka stara się określić możliwe różnice i podobieństwa wynikające z przedstawienia mężczyzn w powieściach i filmach. Drugim celem pracy będzie wskazanie bardziej ogólnych wniosków dotyczących natury tych dwóch mediów, a symetryczna struktura analizy, z literaturą po jednej stronie i filmem po drugiej, pozwoli na takie zestawienie.