Osadnictwo wiejskie w okresie zmiany ustrojowej (kryzys wsi w Europie Środkowej i Wschodniej)

Abstract

Okres przejścia ustrojowego w Europie Środkowej i Wschodniej wiąże się nie tyle ze zmianami fizjonomicznymi wsi co z głębokimi zmianami funkcjonalnym i, a ściślej dysfunkcyjnymi: depopulacja obszarów wiejskich, spadek zatrudnionych w rolnictwie na tle ogółu pracujących, obniżenie gęstości zaludnienia, zmniejszenie liczby jednostek usługowych itd. Osiedla wiejskie są areną działania nowych agentów przemian, ale przy zachowaniu wielu starych elementów krajobrazowych i metafor minionego okresu.

The transition from a centrally steered to a market economy in CE countries has so far resulted in few physiognomic in the countryside, while the functional, or rather disfunctional changes are tremendous. Especially im portant is the depopulation and the consequent decrease in population density of large rural areas, as well as the rise of unemployment and dism antling of many services and rural industries. Although many of the old landscapes and space methaphors have remained, the countryside has come under the im pact of new agents of change. In the same time polarisation processus within and am ong the CE countries have intensified. The types of changes and respective régionalisation is presented herewith.