Dylematy polityki obronnej Wielkiej Brytanii po wyborach parlamentarnych 2010

Abstract

Utworzony po wyborach parlamentarnych w Wielkiej Brytanii w maju 2010 roku koalicyjny rząd Dawida Camerona stanął w obliczu konieczności rozwiązania poważnych dylematów w zakresie polityki zbrojeniowej. Największym wyzwaniem była redukcja ogromnego deficytu budżetowego pozostawionego w ministerstwie obrony przez Partię Pracy, przy jednoczesnym zachowaniu wysokiego poziomu zdolności wojskowych. Głównym zadaniem postawionym przed artykułem, jest przeprowadzenie analizy działań podjętych przez brytyjskie władze na przestrzeni ostatnich 3 lat, ukierunkowanych na osiągnięcie obu wspomnianych celów. W tym celu omówiono najważniejsze decyzje jakie brytyjskie władze podjęły by ograniczyć wydatki obronne. Przedstawiono również stopniowo zarysowujący się kształt, jaki zostanie nadany brytyjskim siłom zbrojnym w przyszłości. Szczególny dużo uwagi poświęcono dokonaniu pogłębionej analizy najpoważniejszych inwestycji zbrojeniowych przeprowadzanych obecnie oraz w przyszłości przez Zjednoczone Królestwo. Poszczególne inwestycje omówiono pod kątem ich potencjalnej przydatności dla brytyjskich sił zbrojnych, kosztów ich finalizacji, a także czynników które wpływały na decyzje o wyborze konkretnego wariantu uzbrojenia. W ostatniej części artykułu scharakteryzowano dylematy przed jakimi stanęły władze w zakresie przyszłości brytyjskiej broni jądrowej.

David Cameron’s coalition cabinet, which was formed after the United Kingdom general election of 2010, faced the need to address a number of serious defense policy dilemmas. The biggest challenge was to reduce the huge budget deficit left by the Labour Party in the Ministry of Defense, while maintaining a high level of military capabilities. The main aim of this article is to analyze the efforts taken by the British authorities over the last three years to achieve both of these objectives. To this end, the author characterized the main decisions taken by the British Cabinet to reduce defense spending. He also presented the gradually emerging shape of the future British armed forces. The article discusses major weapons investments carried out at present and planned in the future by the United Kingdom. Individual investments are analyzed in terms of their potential relevance for the British armed forces, the costs of completion and the factors that influence the decision to choose a particular variant of the weapon. In the last part of the paper, the British dilemmas with nuclear forces are characterized.