RSS 1.0Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica 15
Browse by
SPIS TREŚCI
1. Od RedakcjiANNA GINTER
PROBLEMY SEMANTYKI I STYLISTYKI TEKSTU
2. К вопросу о новообразованиях с компонентом евро- (словообразование и семантика)ИЯ БЛЮМЕНТАЛЬ
3. Царь-производные в сетературе
НАТАЛЬЯ ГОННОВА
4. Восприятие и интерпретация прозы В. М. Шукшина в иноязычной аудитории (на примере рассказа Боря)
ЕЛЕНА ХАБИБУЛЛИНА
5.Kilka słów, a ile treści…
JOLANTA JÓŹWIAK
6. Окказионализмы в рекламных текстах: к вопросу о когнитивном кодировании (на материале русского и польского языков)
ЕЛЕНА КОРЯКОВЦЕВА
7. Специфика семантики невыразимого в публицистике ХIХ в.
МАРИНА МИХАЙЛОВА
8. Блатная Музыка. („Жаргон Тюрьмы”) Ф. В. Трахтенберга и Żargon Mowy Przestępców. „Blatna Muzyka”. Ogólny Zbiór Słów Gwary Złodziejskiej В. Людвиковского, Г. Вальчака (сопоставительный анализ)
ЕЛЕНА НЕВЗОРОВА-КМЕЧ
9. Nazwy nadmorskich ośrodków wypoczynkowych Rosji i Polski (na przykładzie miast Anapa, Gdańsk, Gdynia i Sopot)
KRYSTYNA RATAJCZYK
10. О количественной иконичности в сказке Алексея Толстого Золотой ключик или приключения Буратино и ее польском переводе
БЕАТА РЫЦЕЛЬСКА
11. Специфика образа тополя в русской лирике 50–70-х годов XX века
МАРИНА СОКОЛОВА
12. Киноуроки как многоаспектная форма изучения русского языка и культуры в летней школе для польских студентов
ЕВГЕНИЙ СТЕФАНСКИЙ
13. Образность и лексика как элементы формирования экспрессивности фразеологических единиц
КСЕНИЯ И. СТЭНПЕНЬ
14. Перевод как способ толкования значений служебного слова
АЛЕКСАНДР ЦОЙ
15. Стилистическая и частотная специфика русских и польских лексем с морфемами био-/bio-, гипер-/hiper-, мега-/mega-
МАЧЕЙ ВАЛЬЧАК
16. Семантика и стилистика юморесок А. П. Чехова
ЯРОСЛАВ ВЕЖБИНЬСКИ
SEMANTYKA I STYLISTYKA TEKSTÓW VLADIMIRA NABOKOVA
17. V oraz hrabia Tołstoj: antroponimy i toponimy w twórczości powieściowej Vladimira Nabokova ze szczególnym uwzględnieniem częściowej bezimienności oraz nazw własnych przejętych z rzeczywistości pozatekstowejLESZEK ENGELKING
18. Synestezja jako forma języka figuratywnego. Rozważania o synestezyjnych asocjacjach Vladimira Nabokova
ANNA GINTER
19. Metafizyka pamięci we wspomnieniowej prozie Vladimira Nabokova
MONIKA GRYGIEL
20. Barwy obecności i nieobecności w Lolicie
MONIKA ZASOWSKA
Recent Submissions
-
Специфика семантики невыразимого в публицистике ХIХ в.
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The article is devoted to the characterization of expression of the functional-semantic category of inexpressible in the publicism of the ХIХ century on the works of M.P.Pogodin. A brief characteristic of inexpressible is ... -
Nazwy nadmorskich ośrodków wypoczynkowych Rosji i Polski (na przykładzie miast Anapa, Gdańsk, Gdynia i Sopot)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The present paper is devoted to the names of seaside boardinghouses. Research materials include the names of seaside boardinghouses from Russian and Polish cities: Anapa, Gdansk, Gdynia and Sopot. The names have been ... -
Блатная Музыка. („Жаргон Тюрьмы”) Ф. В. Трахтенберга и Żargon Mowy Przestępców. „Blatna Muzyka”. Ogólny Zbiór Słów Gwary Złodziejskiej В. Людвиковского, Г. Вальчака (сопоставительный анализ)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)This paper is devoted to a comparative analysis of two important lexicographic works in the jargonology, i.e. “Blatnaya muzyka” by F.V. Trakhtenberg and “Żargon mowy przestępców. “Blatna muzyka”...” by W. Ludwikowski, H. ... -
О количественной иконичности в сказке Алексея Толстого Золотой ключик или приключения Буратино и ее польском переводе
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The paper discusses a diagrammatic type defined as a quantitative iconicity principle and one of the aspects of imaging within the theory of cognitive grammar developed by Ronald W. Langacker. On the example of a fairy ... -
Восприятие и интерпретация прозы В. М. Шукшина в иноязычной аудитории (на примере рассказа Боря)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Academic curricula and programmes of Russian as a foreign language provide students with the course of reading as a separate subject area. Problems connected with using literary texts as a part of teaching process of the ... -
Царь-производные в сетературе
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The article focuses on the phenomenon of modern mass culture, such as the netliterature; the specifics of functioning the Tsar-derivative series of nominations with the indecipherable appraisal component of the king is ... -
Kilka słów, a ile treści
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The aim of the paper is to show how much sense the author of a text can convey by using words in the appropriate context. There have been analysed the words: brain, eyes, hands and blood, used by Boris Akunin as names of ... -
Od Redakcji
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018) -
Окказионализмы в рекламных текстах: к вопросу о когнитивном кодировании (на материале русского и польского языков)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The article gives an overview of the existing trends in creation of occasional words in advertising texts. Occasionalisms are very expressive because of unaccustomed perception and because of special concentration of ... -
Barwy obecności i nieobecności w Lolicie
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The multiplicity of the phenomenon of synesthesia has been a subject of intense scientific research performed mainly within a relatively narrow field of neurobiology or psychiatry (see e.g. Cytowic 2002; Cytowic and Eagleman ... -
Семантика и стилистика юморесок А. П. Чехова
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The present paper discusses the semantic and stylistic diversity of the Chekhov’s literary texts with antonyms in their titles. In their structure there can be found different both dictionary and connotative senses, which ... -
Metafizyka pamięci we wspomnieniowej prozie Vladimira Nabokova
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The article is divoted to the specificity of Nabokov’s autobiographical writings. As it is shown, their characteristic features are determined by biographical conceptualism, which makes it possibile for the writer to explain ... -
Synestezja jako forma języka figuratywnego. Rozważania o synestezyjnych asocjacjach Vladimira Nabokova
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The main goals of the article are to present the place of synaesthesia among the other devices of figurative language and to show diversity of synaesthetic associations in Vladimir Nabokov’s prose. As it has been proved, ... -
V oraz hrabia Tołstoj: antroponimy i toponimy w twórczości powieściowej Vladimira Nabokova ze szczególnym uwzględnieniem częściowej bezimienności oraz nazw własnych przejętych z rzeczywistości pozatekstowej
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The paper is devoted to Nabokov’s literary onomastics. It shows that his use of meaning proper names is much more refined and complicated than the use of them in older times. Hiding of various meanings and connotations in ... -
Образность и лексика как элементы формирования экспрессивности фразеологических единиц
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Imaging is a feature determining phrasemes. The nature of images contained in phrasemes is characterised by multi-dimensionality as images are comprised of general features of items and individual observations. As a result, ... -
Стилистическая и частотная специфика русских и польских лексем с морфемами био-/bio-, гипер-/hiper-, мега-/mega-
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The paper presents the analysis of the selected Russian and Polish lexems containing the Greek root morphems био-/bio-, мега-/mega- and the prefix morphem гипер-/hiper- from the point of view of their stylistic and frequency ... -
Перевод как способ толкования значений служебного слова
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)It is necessary to divide the lemma in the academic explanatory dictionary into two parts in order to improve its quality. The Russian function word (source language) is introduced in the left with all lexicographic items. ... -
Киноуроки как многоаспектная форма изучения русского языка и культуры в летней школе для польских студентов
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The article summarizes the experience of conducting film lessons for Polish students studying the Russian language. At the film lessons on the film Silvery Lily of the Valley students of advanced level mastered lexical ... -
К вопросу о новообразованиях с компонентом евро- (словообразование и семантика)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The purpose of the article is to consider the derivational and semantic aspects of neoplasms with the euro- component. The extralinguistic reasons for the formation of new lexical units with the component euro- and a ... -
Специфика образа тополя в русской лирике 50–70-х годов XX века
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)The article discusses the problem of dendronims in the Russian discourse. The analysis of the image of poplar in the Russian poetry of 50–70 years of 20th century is based on the lexico-semantic approach, which means the ...