Frazeologizmy w polskiej poezji współczesnej. Problemy interpretacyjne cudzoziemców
Streszczenie
Istotnym tworzywem polskiej poezji współczesnej są związki frazeologiczne.
Najogólniej rzecz biorąc wszystkie poetyckie użycia frazeologizmów można
podzielić na użycia zgodne z wartością kodową jednostek bez. odstępstw od
formy, znaczenia i łączliwości, które określa norma polszczyzny ogólnej, oraz
na użycia innowacyjne. Omówię pokrótce obie grupy, pokazując jednocześnie,
przed jakimi trudnościami staje odbiorca-cudzoziemiec.