Turystyka a ład przestrzenny Wzajemne relacje

Abstract

The relation between tourism and the spatial environment is characterized by mutual interaction. The proliferation of tourism and massive tourism development intensifies its impact on the spatial environment, yet the focus is usually placed on environmental degradation and the resulting distortion of spatial order. Concurrently, the significance of the spatial environment, and spatial order in particular, as one of the determinants of tourism development is understated. On a theoretical plane the relation seems obvious, yet once the practical dimension is considered, it becomes at least debatable. / Relacje pomiędzy turystyką a przestrzenią mają charakter interakcji zakładającej wzajemny charakter oddziaływania. Masowy rozwój turystyki przyczynia się do zintensyfikowania jej oddziaływania na przestrzeń, postrzeganego głównie przez pryzmat zmian degradacyjnych, powodujących zaburzenie ładu przestrzennego. Równolegle wyjątkowo słabo identyfikowane jest znaczenie przestrzeni, a szczególnie ładu przestrzennego jako jednej z determinant rozwoju turystyki. Na płaszczyźnie teoretycznej ta relacja wydaje się oczywista, ale po uwzględnieniu racji praktycznych staje się co najmniej dyskusyjna.

Relacje pomiędzy turystyką a przestrzenią mają charakter interakcji zakładającej wzajemny charakter oddziaływania. Masowy rozwój turystyki przyczynia się do zintensyfikowania jej oddziaływania na przestrzeń, postrzeganego głównie przez pryzmat zmian degradacyjnych, powodujących zaburzenie ładu przestrzennego. Równolegle wyjątkowo słabo identyfikowane jest znaczenie przestrzeni, a szczególnie ładu przestrzennego jako jednej z determinant rozwoju turystyki. Na płaszczyźnie teoretycznej ta relacja wydaje się oczywista, ale po uwzględnieniu racji praktycznych staje się co najmniej dyskusyjna.