O rodzinie Siemiątkowskich. Część II. Dwór w Wojsławicach i jego mieszkańcy na fotografii, w pamiętnikach i wspomnieniach rodzinnych

Abstract

Helena de domo Walewska (1868–1956) and Antoni (1868–1952), coat of arms Jastrzębiec, were owners of the Wojsławice and Tymienice estates until the outbreak of World War II. The palace in Wojsławice, built in 1900–1902, was their place of residence, from which they were removed in September 1939.they had three sons: Bolesław (1901–1935), Józef (1904–1939) and Jan (1909–1958), and daughter Maria (1903–1979). Part II of the story of the Siemiątkowski family contains of Helena Siemiątkowska’s recollections of the childhood and tragic death of son Bolesław. The palace in Wojsławice was inhabited up to September 1939 by daughter Maria Klińska with three children (Jan, Maria-Antonina called Tereska, and Zofia) and son Jan Siemiątkowski. This study depicts the life of the residents of the manor in the interwar period as well as in the new, hostile, post-war realities far from the family seat.

Helena z Walewskich (1881–1956) i Antoni (1868–1952) Siemiątkowscy herbu Jastrzębiec byli właścicielami majątków Wojsławice i Tymienice do wybuchu II wojny światowej. Ich siedzibą był pałac w Wojsławicach zbudowany w latach 1900–1902, skąd zostali usunięci we wrześniu 1939 r. Mieli trzech synów: Bolesława (1901–1935), Józefa (1904–1939), Jana (1909–1958) oraz córkę Marię (1903–1979). Część II opowieści o rodzinie Siemiątkowskich zawiera wspomnienie Heleny z Walewskich Siemiątkowskiej o dzieciństwie i tragicznej śmierci syna Bolesława, który został ranny w niewyjaśnionych okolicznościach. W pałacu w Wojsławicach zamieszkiwali do września 1939 r. córka Maria z Siemiątkowskich Klińska z trojgiem dzieci (Jan, Maria Antonina zw. Tereską, Zofia Klińscy) oraz syn Jan Siemiątkowski. Opracowanie ukazuje życie mieszkańców wojsławickiego dworu nie tylko w okresie międzywojennym ale również przedstawia losy rodziny Siemiątkowskich z dala od rodzinnego gniazda, w nowej nieprzyjaznej powojennej rzeczywistości.