Podatek dochodowy w rolnictwie a księgi rachunkowe – widmo zmian dla polskiego rolnika

Abstract

Artykuł jest poświęcony rachunkowości rolnej. Rolnictwo jest specyficznym i nieodzownym sektorem każdej gospodarki. W jej skład wchodzą przedsiębiorstwa wytwarzające produkty rolne pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, a także świadczące usługi rolnicze. Co więcej, gospodarstwo rolne jest w wielu przypadkach głównym miejscem zatrudnienia całej rodziny rolnika, która przede wszystkim utrzymuje się z działalności rolniczej w swojej lokalnej społeczności. Z dniem wejścia w życie Traktatu o przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej, który ustanawia wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej, dostęp do różnego rodzaju instrumentów wsparcia dla rolnictwa umożliwił wprowadzenie wielu zmian. Rolnicy coraz powszechniej z nich korzystają. Opracowanie to zawiera krótkie opisy specyfiki sektora rolnego oraz historii gospodarczej i politycznej polskiej wsi po 1945 roku. W ostatniej części opisano proponowane zmiany związane z zastąpieniem podatku rolnego, podatkiem dochodowym. Całość kończy podsumowanie, które ma na celu uzasadnienie konieczności prowadzenia księgowości przez rolników.

The article focuses on agricultural accounting. Agriculture is a specific and indispensable sector of each economy. It consists of businesses active in the production of agricultural products, both plant and livestock, as well as agricultural services. Furthermore, an agricultural holding, in many cases provides the main place of employment for farmer’s family, who mainly make a living in their home localities taking agricultural activity. With the entry into force of the Treaty concerning the accession of Poland, which establishes common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and certain support schemes for farmers, the access to all sorts of financial and advisory instruments allowed agriculture to be changed. Farmers take advantage of such support more and more frequently. This study presents brief descriptions of the characteristics of the agricultural sector, and the economic and political. history of the Polish village after 1945. The last part presents the proposed changes related to the replacement of the agricultural tax by the income tax. The work ends with a summary which aims to provide justification for the necessity of keeping accounts by farmers.