Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego: Ostatnio dodane
Wyświetlanie pozycji 81-100 z 48117
-
English as an International Language at United World College East Africa: Attitudes to native and outgroup accents: Qualitative method
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-29)This paper presents qualitative results on attitudes to English as an International Language (EIL) at a multicultural, highly diversified community of United World College East Africa, Tanzania, Moshi campus. The results ... -
Multifunctional che, cleft sentences and presentational c’è in corpora of spoken Italian
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-29)This paper is aimed at exploring some traits of neo-standard Italian in four different spoken corpora, such as children’s conversations, adult conversations, parliamentary debates, and film subtitles. The following features ... -
Mosaic of Translation Teaching: Textual Competence
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-30)The present study is based on the interrelation of translation studies, pedagogy and technology in order to develop students’ textual competence by identifying efficient teaching practices in translator training. Textual ... -
The Linguistic Potential of the COVID-19 Lexeme in English and Slovak (A corpus-based study)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-29)The aim of this article is to investigate the morphological and lexicosemantic traits of the COVID-19 lexeme as demonstrated in the framework of the English Web 2021 (enTenTen21) and the Slovak National Corpus (web-6.0). ... -
Reflecting on pronunciation instruction in the Polish English classroom: Learners’ perspective
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-29)Pronunciation remains a controversial aspect of English instruction, both in theory and practice, with the dichotomy between “nativeness” and “intelligibility” (Levis, 2005) directing research into the exploration of learner ... -
How To Collect Cross-Linguistic Data On Valency Online
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)The paper presents a method of online collection of linguistic data from informants, developed in a cross-linguistic project on verbal valency in the languages of Europe. The method is essentially an online questionnaire. ... -
Intelligibility-based Instruction and English as a lingua franca
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-29)This paper draws heavily from my previous work on intelligibility (Hodgetts, 2020). It advocates basing pronunciation instruction on intelligibility goals, rather than native-like production goals and investigates the ... -
Student Emotions in Online Foreign Language Instruction
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-29)Emotions in educational settings can profoundly influence students’ learning and achievement (Pekrun, 2014). Despite the recent increase in interest in foreign language student emotions, emotions in the field of online ... -
Remote Interpreting in the Context of University Training in Slovakia During the Covid-19 Pandemic
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)Remote interpreting experienced rapid expansion during the COVID-19 pandemic. Although there are no pandemic restrictions today in Slovakia, the interpreting market has not returned to its pre-pandemic state. Presented ... -
The Role of AI and Machine Translation in Students’ Translation Training
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)The purpose of this study is to examine what influence the machine translation tools using the elements of Artificial Intelligence (AI) have on students’ translation training.In the theoretical part such notions as machine ... -
Revisiting Reflection: AI-Driven Transformation of Translation Reflection
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)This conceptual article extends Chesterman’s 1997 stages of translation by three additional stages – problem solving, processing, and co-evolving – and redefines translation through reflective practice. In response to the ... -
Less Is More? Microcredentials as an Alternative to Degree-Awarding Translator Education
Bogucki, Łukasz
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)
Microcredentials have recently attracted substantial attention in academia. While short, practice-oriented courses and the concept of lifelong learning (e.g. Jarvis 2009) have been around for decades, the idea of receiving ... -
Mental Health in the Context of Training Future Interpreters: The Case of Slovakia
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)Mental health is increasingly recognized as a critical issue in interpreter training. Interpreters frequently encounter cognitive and emotional stressors (Moser–Mercer et al., 1998; Valero-Garcés, 2005). Despite growing ... -
Tackling Nominal Chains in a Specialized Translation Classroom
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)Nominal chains are regarded as a feature of specialized discourse in English and their disambiguation as a challenge for translators and translation trainees. They occur in all types of specialized discourse and include ... -
Personal Resources in AI-Assisted Translation
Pietrzak, Paulina (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-05)
Translation has been fundamentally reshaped by artificial intelligence (AI) technology, which increasingly dictates workflows that boost human efficiency but diminish human agency. While these tools may indeed enhance ... -
Scholia Medicea in Æschyli Persas – opracowanie, przekład, komentarz
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-31)Nadrzędnym celem monografii jest przekład i opracowanie kompletnego zbioru greckojęzycznych scholiów do jednego dzieła: Persów Ajschylosa. Teksty komentarzy powstawały przez wiele wieków i stanowią bardzo ważne źródło ... -
Stan zapalny w chorobie miażdżycowej: rola zespołu metabolicznego wywołanego przez składniki Helicobacter pylori i dietę oraz propozycja terapii przeciwzapalnej
(2025)Miażdżyca jest przewlekłym procesem zapalnym naczyń krwionośnych i główną przyczyną chorób sercowo-naczyniowych. Oprócz klasycznych czynników ryzyka, takich jak nadciśnienie, hipercholesterolemia, cukrzyca typu 2 i palenie ... -
Dysfunkcyjne praktyki na rynku kapitałowym w Polsce
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-29)Monografia wypełnia istniejącą w literaturze przedmiotu lukę badawczą w zakresie badań poznawczych i empirycznych związanych z wykorzystaniem narzędzi analitycznych do detekcji oznak nieprawidłowości na rynku kapitałowym ... -
Alcohol in the lives of young adults. A biographical analysis. Research report
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-23)In this study, the leading theme was the broadly understood experience related to alcohol consumption among young adults. As a result of the biographical data analysis, three socially conditioned stages of the ‘career’ of ... -
Kompetencje lidera społecznego w opinii społeczników na przykładzie badania przeprowadzonego w ramach projektu Civic Incubator
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-23)Social activity, understood as activity in both non-governmental organisations and informal groups, not only fulfils critical social functions, but also plays a measurable economic role, generating employment, providing ...