Primoz Trubar: ein zentraler Zeuge und Zeitgenosse der Reformation, Vermittler und Gestalter einer volksnahen Theologie im slovenischen Sprachraum
Streszczenie
Im Werk Trubars spiegeln sich alle Prozesse der mitteleuropäischen Reformation des 16. Jahrhunderts.
Der Slowene beteiligt sich in erster Linie jedoch nicht an den theologischen Diskussionen
der Zeit. Sein Ziel ist die Umsetzung evangelischer Erkenntnisse in das Verständnis seiner Landsleute.
Einige Beispiele verdeutlichen dieses pädagogische Bestreben. The work of Primož Trubar reflects all processes of the Central European Reformation. However,
the Slovene minister hardly engages in theological discussions. His aim is to make his fellow
countrymen aware of the Evangelical teachings. In the paper several examples are discussed which
illustrate his pedagogical efforts.