Streszczenie
Niniejszy artykuł podejmuje tematykę starości w epoce średniowiecza. Podstawę źródłową rozważań stanowią „Roczniki”, czyli „Kroniki sławnego Królestwa Polskiego”, księgi 9–12. Główna problematyka skupia się na wymiarach starości w świetle subiektywnych rozważań Jana Długosza. W artykule poruszona zostanie następująca tematyka: demografia epoki średniowiecza, wiek osób uznawanych przez Długosza za stare oraz różnice w percepcji oraz opisie starości męskiej i kobiecej.
The article takes up the subject of old age in the middle ages. The main source of the analysis are the “Annals”, or “Chronicles of the Renowned Polish Kingdom” (“Roczniki”, czyli “Kroniki sławnego Królestwa Polskiego”) by Jan Długosz, books 9–12. The main object of attention is old age in the Chronicler’s personal remarks. The articles includes these subjects: medieval demographics, at what age does one become old according to Długosz and what are the differences in the perception and description of old age for men and women.