Acercamientos a las poéticas de Oliverio Girondo: Estudio específico sobre un poeta de la vanguardia argentina

Abstract

Acercamientos a las poéticas de Oliverio Girondo: Estudio específico sobre un poeta de la vanguardia argentina es un texto destinado al estudio de la obra poética del escritor a partir de dos prismas o enfoques: la vanguardista, que refiere y muestra la producción poética de Oliverio Girondo en el marco de la vanguardia argentina, de la cual fue pionero en su país y en el continente, y la fenomenológica, que trata de dar cuenta del imaginario del poeta, tomando como base el modelo de análisis de las diversas poéticas literarias de Gaston Bachelard. En la primera parte del libro, se analiza la poesía de la vanguardia argentina, con el propósito de mostrar y ejemplificar los elementos que la caracterizan desde un punto de vista formal y lingüístico. En la segunda parte, se hace una revisión profunda de los textos poéticos de Girondo, pero aquí tomando como punto de partida el enfoque de Bachelard, a fin de indagar en la imaginación creadora del poeta e identificar la conformación de su universo poético, así como los elementos que lo componen. Otros aspectos a los que se hace referencia en el libro, además de los ya mencionados, tratan de ahondar en la labor que Girondo realizó sobre el lenguaje, el carácter polisémico que le otorgó al mismo y el valor profundo que le dio a la imagen, todo lo cual nos llevó a considerar que, a partir de él, se dio una auténtica renovación poética. Aun cuando, en un principio, estas lecturas o enfoques de la obra poética de Girondo pudiesen parecer distanciadas unas de otras, en realidad se complementan, confluyendo en una visión integradora, totalizante de la propia obra del autor argentino, al tiempo que abren espacio al lector, para mostrar la diversidad de aspectos desde los cuales su poesía puede ser revisada.

Acercamientos a las poéticas de Oliverio Girondo: Estudio específico sobre un poeta de la vanguardia argentina (Analiza poezji Oliveria Girondo z różnych perspektyw. Szczegółowe studium poety awangardy argentyńskiej) to tekst analizujący twórczość poetycką pisarza z dwóch perspektyw: jednej, która odwołuje się i ukazuje poezję Oliveria Girondo w ramach awangardy argentyńskiej, której był pionierem w swoim kraju i kontynencie, oraz drugiej – fenomenologicznej – która próbuje wyjaśnić imaginarium poety, opierając się na modelu analizy poetyk literackich Gastona Bachelarda. W pierwszej części książki analizie zostaje poddana poezja awangardy argentyńskiej w celu pokazania jej elementów charakterystycznych z formalnego i językowego punktu widzenia. W drugiej części natomiast dokonano pogłębionej analizy tekstów poetyckich Girondo, ale tym razem obierając za punkt wyjścia podejście Bachelarda. Analiza ta ma na celu zbadanie twórczej wyobraźni poety i określenia kształtu jego poetyckiego uniwersum oraz tworzących je elementów. Inne aspekty, które zostały poruszone w książce – oprócz tych wspomnianych powyżej – dotyczą języka, polisemicznego charakteru nadanego mu przez poetę, jak również głębokiej wartości, jaką Girondo przypisał obrazowi: elementów świadczących o tym, że prawdziwie odnowił poezję. Choć te próby odczytania czy spojrzenia na twórczość poetycką Girondo mogą początkowo wydawać się odległe od siebie, są wzajemnie uzupełniające, tworząc spójną i zróżnicowaną wizję twórczości argentyńskiego autora, otwierając jednocześnie przed czytelnikiem przestrzeń ukazującą różnorodność aspektów, z perspektywy których można odczytywać jego poezję.