dc.contributor.author | Woźniak, Ewa | |
dc.date.accessioned | 2025-02-17T13:33:48Z | |
dc.date.available | 2025-02-17T13:33:48Z | |
dc.date.issued | 1997 | |
dc.identifier.other | RPS3720 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/54657 | |
dc.description | Z uwagi na obwiązujące prawo autorskie dostęp do plików został ograniczony do sieci lokalnej w Bibliotece UŁ, natomiast metadane pozostają otwarte na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa (CC BY). | pl_PL |
dc.description.abstract | Przedmiotem dysertacji jest przeprowadzona w oparciu o pełny materiał językowy analiza słownictwa i frazeologii Psałterza krakowskiego, dokonana na tle porównawczym, mająca na celu zweryfikować pochodzące z początku XX wieku ustalenia A. Brücknera. Służy ona do sformułowania wniosków dotyczących czasowej lokalizacji zabytku, stopnia jego archaiczności i nowatorstwa, zarówno w odniesieniu do użytych w tekście środków leksykalnych i frazeologicznych, jak i zastosowanej metody przekładu. Celem badań jest także ustalenie ewentualnych zakresów wpływów psałterzy czeskich na zabytek krakowski. | pl_PL |
dc.description.sponsorship | Projekt pt. Digitalizacja i udostępnienie kolekcji cennych dysertacji doktorskich z nauk humanistycznych (SON BIBL/SP/0033/2024/02) dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Nauki w ramach Programu Społeczna odpowiedzialność nauki II. | pl_PL |
dc.language.iso | pl | pl_PL |
dc.rights | Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | * |
dc.subject | Psałterz krakowski | pl_PL |
dc.subject | Modlitwy Wacława | pl_PL |
dc.subject | synonimika | pl_PL |
dc.subject | Aleksander Brückner | pl_PL |
dc.subject | psałterze czeskie | pl_PL |
dc.title | Słownictwo i frazeologia Psałterza krakowskiego (1532) na tle ówczesnych przekładów biblijnych | pl_PL |
dc.type | PhD/Doctoral Dissertation | pl_PL |
dc.page.number | 231 | pl_PL |
dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Katedra Historii Języka Polskiego i Filologii Słowiańskiej | pl_PL |
dc.dissertation.director | Bieńkowska, Danuta | |