Streszczenie
Rozprawa poświęcona została recepcji angielskiej literatury dla dzieci i młodzieży po II wojnie światowej w Polsce Ludowej (1945–1975). Pracę otwiera rozdział wprowadzający w historię literatury angielskiej do roku 1945 z równoczesną informacją o utworach, które były wówczas znane polskim czytelnikom. Dalsza, główna część pracy poświęcona jest przedstawieniu recepcji wydawniczej angielskiej literatury dla dzieci w Polsce oraz ukazaniu jej w świetle opinii polskich krytyków, które były publikowane w polskiej prasie i drukach zwartych w latach 1945–1975. Zestawienie materiału bibliograficznego zebranego w formie trzech aneksów zamyka pracę. Są to: bibliografia przekładów, bibliografia krytyki literackiej oraz wykaz źródeł, z których korzystano przy opracowywaniu tematu.