On a connection between vector fields and local one-parameter groups of local transformations in differential spaces