Zdolność komunikowania się ludzi z logicznej i psychologicznej perspektywy
Streszczenie
W pracy znaczenie wypowiedzi jest rozważane z dwóch punktów widzenia: logicznego
i psychologicznego. Podejście logiczne uwzględnia szereg czynników wpływających na
finalne znaczenie wypowiedzianych słów. Należą do nich między innymi: tolerancyjność
wyrażenia, jego nieostrość, ogólność, akcent, mowa nie wprost i kontekstualność.
Czynniki te są rozpoznawane intuicyjnie, zarówno przez nadawcę komunikatu, jak
i odbiorcę. W przeciwnym razie nie mogłoby dojść do porozumienia. Okazuje się, że
problem ten jest rozważany nie tylko w logice, ale również na gruncie psychologii.
Różnym poziomom empatii odpowiada różny poziom umiejętności rozpoznawania
znaczenia wypowiedzi, a więc różny poziom zdolności komunikacyjnej. Wydaje się, że
logiczna (nie psychologiczna) intuicja, jak i psychologiczna empatia są zdolnościami,
między którymi zachodzi bardzo daleka zbieżność.
Celem pracy nie jest pokazanie, iż rozważana w tekście intuicja oraz empatia są tym
samym, lecz że w różnych naukach rozważa się pokrewne kwestie, co oznacza, że
wysiłki badaczy powinny być łączone. Innymi słowy, praca ta jest swoistą zachętą do
podejmowania badań o charakterze interdyscyplinarnym. O ile to możliwe, działania
takie winny zastąpić wysiłki podejmowane w izolacji od innych dyscyplin. In the paper, the meaning of an utterance is considered from two perspectives: the
logical and the psychological one. The logical approach takes into account a number
of factors affecting the final meaning of the spoken words. These include, among
others: tolerance of an utterance, its vagueness, generality, accent, indirect speech and contextuality. These factors are recognized intuitively by both the message sender and
recipient. Otherwise, they could not reach an agreement. It turns out that this problem
is considered not only in the logic but also in the field of psychology. Different levels
of the ability to recognize the meaning of an utterance corresponds to different levels
of empathy and therefore also a different level of communication ability. It seems that
logical intuition and psychological empathy are highly convergent abilities.
The aim of the paper is not to show that intuition and empathy are the same, but
that the same issues are dealt with by various sciences, and therefore the efforts
should be merged. In other words, this work is a kind of an incentive to undertake
interdisciplinary research. If possible, such measures should replace efforts made in
isolation from other disciplines.