Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica: Ostatnio dodane
Wyświetlanie pozycji 121-140 z 388
-
Un miroir du mépris : Guy Patin contre Théophraste Renaudot (1638-1648)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)Between 1638 and 1648, the two Parisian physicians Théophraste Renaudot (1586-1653) and Guy Patin (1601-1672) were rival in every matter: empiricism v. dogmatism, paracelsim v. galenism, political pushfulness v. contempt ... -
Digression sur le « mespris » dans les Erreurs populaires de Gaspard Bachot
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)Digressions are not uncommon in medical treatises published in France during the Seventeenth century, but rare are those of more than a few pages in length, and rarer those that treat of « le mespris ». The digression we ... -
L’Adieu du monde, ou Le Mespris de ses vaines grandeurs et plaisirs périssables du Chartreux Dom Polycarpe de la Rivière (1619) : une rhétorique de l’offuscation ?
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)L’Adieu du Monde ou Le Mespris de ses vaines grandeurs et plaisirs périssables by Dom Polycarpe de la Rivière was published in Lyon in 1619. The author was chorister in the chapel of the exiled Marguerite de Valois at ... -
À propos de la médisance, au XVIe siècle et au-delà
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)This essay examines the evolution of the concept of contempt, which is part of a vast lexicon in which each term relates to the idea of hatred and disgust. Those words are however inherent, as we can observe in Erasmus and ... -
Le travail du mépris dans le champ littéraire – le cas des poètes calvinistes du XVIe siècle
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)In the century in which neo-Platonic theories impose the predominance of poetry over any other form of discourse, the contempt aimed at poetry in general or against certain poets in particular coexist with the celebration ... -
Faut-il déprécier l’un pour valoriser l’autre ? Le mépris dans Le Fort inexpugnable de l’honneur du sexe féminin de François de Billon
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)François de Billon’s Fort inexpugnable de l’honneur du sexe féminin takes part in the “Women’s Quarrel”, revived in the 16th century, in order to defend female dignity. The contempt plays an important role in this treatise, ... -
Le mépris dans L’Heptaméron de Marguerite de Navarre
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)The picture of wisdom and folly, great deeds and laughable weaknesses in Marguerite de Navarre’s Heptaméron, cannot be complete without the evocation of contempt. This feeling is never the main subject of this short stories, ... -
« Chascun qui entre est entaiez ». Le mépris dans le Tristan de Béroul
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30)The article analyses the place of contempt in Béroul’s Romance of Tristan. Since its appearance in literature, the love of Tristan and Isolde has been the object of a double perception: on the one hand, a valued image of ... -
Avant-propos
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-12-30) -
Quand dire, c’est sensibiliser. Notes de lecture critique de La Persuasion au service des grandes causes. Une étude comparative franco-polonaise des campagnes sociétales contre la discrimination raciste, homophobe et sérophobe d’Agnieszka Woch (Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018, 184p.; ISBN 978-83-8142-253-6)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30) -
Agnieszka Konowska, Agnieszka Woch, Andrzej Napieralski, Anna Bobińska (éd), Les Poids des mots. Hommage à Alicja Kacprzak, Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018 (ISBN 978-83-8142-075-4)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30) -
Boire et boissons en classe de FLE
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)The choice of vocabulary in the teaching and language learning process is one of the key problems of language didactics. Lexical competence and its development are perceived by teachers and students as a priority. What ... -
Le fonctionnement des régionalismes désignant des boissons dans les oeuvres des auteurs du terroir : l’exemple des parlers de Champagne et des Ardennes
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)The aim of the paper is to analyse the elements of the corpus of the regional units which denote drinks, as well as to characterise traditions that are linked to the consumption of local alcoholic and nonalcoholic beverages. ... -
Entre eau de savon et fée verte : quelques remarques sur les mots et le discours de l’absinthe
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)Few drinks are as present in French culture as absinthe. This spirit, treated by some as a fée verte (‘green fairy’), accused by others of “making it mad and criminal”, has provided a motif widely exploited in literature, ... -
« Le fondement d’une affreuse existence », ou ce que boivent les princes des ténèbres
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)La Vampire, ou la vierge de Hongrie [The Vampire, or the Hungarian Virgin] (1825) by Étienne- Léon de Lamothe-Langon (1786-1864) belongs to a very heterogeneous field of Gothic fiction, a genre which was particularly popular ... -
L’alcool dans la traduction polonaise de “Verre Cassé” d’Alain Mabanckou
Woch, Agnieszka
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)
The novel Broken Glass (2005) by a Franco-Congolese writer Alain Mabanckou was translated into Polish by Jacek Giszczak under the title Kielonek in 2008. The plot of the novel is set in a bar, hence the richness and ... -
Analyse lexicale du vocabulaire concernant le fait de boire du vin d’après le Dictionnaire comique de Ph.-J. Le Roux (1786) et le Dictionnaire de l’Académie Française (1798)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)The purpose of this article is to present and analyse the terms found in two dictionaries published in the twilight of the 18th century, namely Dictionnaire comique by Philibert-Joseph Le Roux (1786) and Dictionnaire de ... -
Il y aura à boire ? Les boissons dans le langage d’Aristide Bruant
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)In this paper, I will analyse slang terms related to different types of drinks in the lyrics of songs and in the French-argot dictionary (with Léon Drouin de Bercy) by famous French singer, writer, and cabaret owner Aristide ... -
Constructions causatives avec le verbe boire : étude contrastive français/polonais
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)This paper analyses the French causative construction ‘faire boire’ and its equivalents in the Polish language. The basic causative predicate which translates the sense of faire boire is the verb ‘poić’ and its prefixal ... -
Une larme de cognac et un soupçon de lait – à propos de quelques quantifieurs nominaux marquant une petite quantité
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019-12-30)In this paper, I wish to present the analysis of collocations DET N1`de1` N2 in French, which is usually used to denote small or minimal amounts of a liquid. Dictionary paraphrases of the collocation referring to a ‘small ...