Экзегетическо-аллегорические приемы в литературе Киевской Руси
Streszczenie
W ortodoksyjnym piśmiennictwie Rusi Kijowskiej, podobnie jak i w literaturze
Zachodu, obowiązywała zasada alegorycznej interpretacji przekazów znakowych. Właściwe odczytanie utworu wymaga zatem od odbiorcy umiejętnego przejścia
od znaczenia dosłownego, powierzchniowego do znaczeń ukrytych, a zarazem
najistotniejszych, ujawniających treści moralno-dydaktyczne oraz związki pomiędzy
boskim planem zbawienia i konkretnymi faktami historycznymi.
Autor omawia szczegółowo zastosowanie w zabytkach Rusi Kijowskiej zasady
alegorezy, etymologii imion i słów, typologii oraz synkryzy. Przebadany materiał
wskazuje, że zasady te były obowiązujące nie tylko dla homiletyki (np.
"Słowa o zakonie i łasce" Hilariona czy "Słowa na niedzielę palmową" Cyryla
Turowskiego) lecz również w "Powieści lat minionych".