A Note on the Function of Geographical Names in Gaelic Poetry
Streszczenie
Literatura irlandzkojęzyczna, a zwłaszcza poezja, obfituje w utwory poświęcone różnym
elementom krajobrazu, np.: wzgórzom, rzekom, strumieniom czy jeziorom. Najbardziej znanym
przykładem jest zbiór średnioirlandzkich utworów Metrical Dinnshenchas. W prowadzanie nazw
geograficznych do irlandzkich utworów literackich zawsze spełniało funkcje estetyczne oraz
inwokacyjne. Również współczesna poezja irlandzka, a także gaelicka, posługuje się tym środkiem.
Oprócz funkcji estetycznych użycie nazw geograficznych bardzo często związane jest
z lokalną tradycją, poczuciem lojalności i przywiązania do miejsc, a także swoistym irlandzkim
„poczuciem miejsca”.