Szukaj
Wyświetlanie pozycji 1-10 z 248
Intertextuelle Relevanz bei Franz Kafk
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)
Teksty są co najmniej w dwójnasób transcendentne. Z jednej strony poprzez język, tworzywo tekstu, który konstytuując się w diachronii i funkcjonując w synchronii, transcenduje (transzendiert) – żeby użyć sformułowania Karla ...
Kody komunikacyjne między inwariancją a wariancją przekładową
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)
The article briefly presents the notions of invariance and variance as used with regard to the transfer of three essential codes which we can discern in a literary work, i.e. aesthetic code, lexical-semantic code and ...
Der alt-neue Vampir. Das Schauerliche und die Figur des Nachzehrers in „Vampirismus” von E. T. A. Hoffmann
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)
E. T. A. Hoffmann is one of the most famous representatives of early German horror literature. He has been both, inspired by its predecessors, as well as having influenced the work of many of his successors, and hence the ...
„Das deutsche Danzig”. Niemieckojęzyczne dokumenty życia społecznego o charakterze turystycznym jako narzędzie kreowania pamięci lokalnej
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)
Local memory is a type of common memory and originates from memory studies. It defines a group’s memory, as it is ascribed to specific members of a community, specific places and time. Social life documents are carriers ...
Ralf Rothmann: Umrzeć na wiosnę. Przeł. Aldona Zaniewska, W.A.B., Warszawa 2016, SS. 254
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)
Das Deutsche in der Krakauer Stadtkanzlei im 15. Jahrhundert im Spiegel der Sprachanalyse ausgewählter Willküren
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)
The article hereunder presents the language analysis of the chosen German charters from 15th century, which come from the Antiquum Registrum Privilegiorum Et Statutorum Civitatis Cracoviensis published by Stanisław Ambroży ...
Kobieta, której nie było. Kobieca tożsamość w powieści Ingeborg Bachmann Der Fall Franza
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)
When discussing the literary output of Ingeborg Bachmann, the role of the female identity, of the fear and of the feeling of inferiority cannot be ignored. It was an inseparable element of her creation. Bachmann became an ...
Czarownice i nekromantki w kulturze starożytnych Germanów
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)
In the culture of the ancient Germans, women were of high rank. This was especially true of the prophets. Some of them, for example Veleda, Völva, Valuvurg, were named after the Indo-European root *h2wel-. It meant active ...
O kolorach miłości w języku polskim i niemieckim (Aspekty językowo-kulturowe)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)
The article describes six basic colour terms and their connotations concerning love on the basis of love between a woman and a man by prism of Poles and Germans.The analysis covers selected expressions with a colour element ...
Englisch mead, Polnisch miód und Hochdeutsch Met aus der historisch-vergleichenden Perspektive
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)
The paper presents a diachronic analysis of Polish miód ‘honey’, English mead and German Met ‘mead’ conducted according to a new approach to contrastive studies.Taking into account potential cognates in other languages, ...