RSS 1.0e-Scripta Romanica
Przeglądaj według
"e-Scripta Romanica" is an interdisciplinary scientific journal whose purpose is to disseminate the results of research in Romance languages, principally in the field of linguistics, literature, translation and didactics. As an international publication, e-Scripta Romanica publishes contributions in French, Spanish and Italian. It is published annually, in electronic format only, with the intention of spreading the study of Romance philology in the most extensive way. e-Scripta Romanica enables free and immediate access to all content published through its website.
Nazwa: e-Scripta Romanica
E-ISSN: 2392-0718
Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Format: Open Access (licencja CC BY-NC-ND)
Ukazuje się od: 2014 r.
Strona internetowa czasopisma / Journal website
Kolekcje w tym zbiorze
Najnowsze pozycje
-
Colocaciones atenuadoras y verbos paramétricos en el francés y el español antiguos. Estudio contrastivo
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)This paper lists and describes names that function as reinforcements of negation when combined with parametric verbs in Old French and Medieval Spanish literary corpora. These names are referred to as “name(s) of minimum ... -
Rhizome e/ancré : le tatouage pour une réappropriation de soi dans "La femme aux doigts bleus" de Margaux Guyon
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)This article aims to demonstrate that tattoos, by their nature, formally embody a rhizome that reflects a plural experience leading to self-unity for the protagonist. This transformation is examined through the formal ... -
“Queste morti frammentate che ricorrono per lo spazio della vita come rime lugubri”. Saggio sulle metafisiche interstiziali di Alberto Savinio
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)The text analyzes a specific part of Alberto Savinio's very rich production, focusing in particular on three works: Narrate, uomini, la vostra storia, Maupassant e l’altro, Nuova Enciclopedia. The essay seeks to develop a ... -
«La mano de Dios» o «el milagro del fútbol»: religión y magia en el discurso futbolístico de la prensa española
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)The objective of this article is to give a panoramic view of the realization of the categories of religious discourse in the football press and in books of journalistic style dedicated to football. It is an interdisciplinary ... -
"El Quijote" de Cervantes vertido al latín por Antonio Peral Torres: retrotraducciones e inversiones diastráticas
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)Except for isolated fragments, the translation of Don Quixote into the “queen of languages”, Latin, was not published until the end of the 20th century, when Latin had not only abandoned its status as lingua franca, but ... -
Marcharse a la francesa o filer à l’anglaise, ¿locuciones o matrices léxicas?: la secuencia a la + nombre en francés y en español
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)A la gallega, a la canaria, a la panadera, a la putanesca, à la provençale, à la dijonnaise, à la jardinière, à la paysanne, are just some examples that show the great productivity of a la + nombre structure in Spanish, à ... -
Entre la imagen y la palabra: algunas observaciones sobre la visualización de las unidades fraseológicas en las viñetas de prensa española de actualidad
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)As several contemporary studies show, graphic cartoons are a powerful tool for sociopolitical criticism and one of the most peculiar, complex, and atypical opinion resources. This article deals with the use of phraseological ... -
Mécanismes de l’ironie situationnelle dans "Une vie" de Maupassant. Traduire sans juger ?
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)Our study focuses on the translation of the situational irony in the novel A Woman’s Life by Guy de Maupassant. We first define irony and discuss its marks and conditions, then we compare verbal and situational irony to ... -
Le veuvage et le lévirat : combat de collaboration et de résistance dans "L’Autre front" de Concilie Niyongoma
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)Our article attempts to analyze, in Concilie Niyongoma's novel, the condition of the widow and her offspring in traditional Burundian society. In the Burundian tradition, the man is the pillar of the family which he often ... -
Análisis lingüístico del guion audiodescrito de la aplicación AudescMobile para la película Encanto
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)Audiovisual products are more popular than ever and the need to translate these products in order to reach a wider audience is an undeniable reality. It is also reflected in the number of films and series with audio ... -
Glotónimos y conciencia lingüística en la prosa alfonsí: el caso de las «Partidas» y otras obras prosaicas
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)This paper aims to examine the construction of glotonyms in the intellectual work of Alfonso X as well as the linguistic awareness which influences their construction. This examination, which is proposed here, is motivated ... -
Le corpus en sciences du langage, un lieu de vérification des enjeux langagiers
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)The subject of the article addresses the question of corpus in language sciences. It highlights the main aspects relating to the constitution of a well-considered corpus to serve as a theoretical basis. This presentation ... -
Las figuras femeninas de Galdós en el pensamiento de María Zambrano
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-10-30)A privileged space in the thought of María Zambrano is dedicated to the female characters in the work of Galdós. In some of them, Isidora, Tristana, Benina, the philosopher glimpses the aspects of the female ontological ... -
Aldo Trucchio, Les deux langages de la modernité. Jean Starobinski entre littérature et science, BHMS, 2021, 244 p., EAN 978-2-940527-17-5
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)Nous essayons de définir l’horizon de la pensée de Jean Starobinski en rendant compte de manière commentée des deux langages de la modernité. Jean Starobinski entre littérature et science, par Aldo Trucchio publié par BHMS ... -
La ville comme lieu de mémoire : représentations de la ville de Bruges dans “Bruges-la-Morte” (1892) et “Le Carillonneur” (1897) de Georges Rodenbach
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)This paper discusses the image of the city of Bruges, as represented in Belgian writer Georges Rodenbach’s novels Bruges-la-Morte (1892) and Le Carillonneur (1897). By acquiring the dimension of a full-fledged character, ... -
Llúcia Martín Pascual, Bestiari medieval. Barcelona: Editorial Barcino, Colección Biblioteca Barcino, 2022, 212 p., ISBN 978-84-7226-905-7
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08) -
Il corpo violato, il corpo liberato: autodistruzione e catarsi in La Muñeca menor di Rosario Ferré
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)The theory of self-recognition of the female universe elaborated by Hélène Cixous in the essay The laugh of the Medusa1975) together with the mechanisms of postcolonial alienation analyzed by Franz Fanon in The Damned of ... -
Approche stylistique de l’énonciation poétique dans Symphonie musicale : pour une poévie de la Vie de Jean-Baptiste Fondjo
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)Composed of four poems of varying length, Symphonie musicale: pour une poévie de la Vie is a collection by Jean-Baptiste Fondjo, published in 2022 by L’Harmattan editions in Paris. This poetic work, essentially lyrical, ... -
Éric-Emmanuel Schmitt et le « cycle de l’invisible » : pour une réhabitation poétique du monde
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)Éric-Emmanuel Schmitt's “Cycle de l’invisible” is a series of eight novels published between 1997 and 2019. It is composed of short stories, each of which questions spirituality through the prism of an initiatory journey ...