e-Scripta Romanica (2026) 14
Przeglądaj według
Najnowsze pozycje
-
Du viol au drame de la « bonne mère » : corps traumatique, maternité impossible et silence dans Le malheur du bas d’Inès Bayard
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Le présent article analyse la représentation du viol et de ses conséquences dans Le malheur du bas d’Inès Bayard. Il défend l’hypothèse selon laquelle le viol ne constitue pas un événement ponctuel, mais une expérience ... -
Corps en dérive, identité en devenir : une poétique du mouvement dans Amours et aventures de Sindbad le marin de Salim Bachi
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Cet article analyse Les Amours et aventures de Sindbad le marin de Salim Bachi en montrant comment le voyage y dépasse le simple déplacement pour devenir une expérience de transformation du sujet. À travers la figure de ... -
L’oralité mise en bande dessinée : les usages non standard dans La Vie secrète des jeunes de Riad Sattouf
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)La Vie secrète des jeunes (2004-2012) est une bande dessinée française en trois volumes, créée par Riad Sattouf et initialement publiée à un rythme hebdomadaire dans Charlie Hebdo. Sur le plan formel, cette œuvre s’apparente ... -
« Tout tenir ensemble » : exigence esthétique et responsabilité politique dans les enquêtes littéraires de Joseph Andras
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Notre article vise à analyser les enquêtes littéraires de l’écrivain Joseph Andras, au regard de leur double aspiration : vers la justice politique et sociale, d’une part, à travers une restitution fidèle du combat politique ... -
Autoriparazione e autocorrezione nell’italiano spontaneo: implicazioni per la sintassi della conversazione
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Il presente lavoro analizza il rapporto tra la sintassi del parlato spontaneo e il sistema linguistico, concentrandosi sui fenomeni di autoriparazione e autocorrezione nell’italiano. Partendo dall’idea che parlato e scritto ... -
Le pas et la phrase : pour une chorégraphie de l’écriture chez Marguerite Duras
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Cet article propose d’analyser le motif du bal dans l’œuvre de Marguerite Duras comme un dispositif poïétique où se nouent mouvement des corps, circulation du désir et geste d’écriture. À partir de la scène fondatrice du ... -
La définition lexicographique dans les dictionnaires francophones face aux dénominations glossonymiques
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Cette contribution se propose d’étudier la transmission des idéologies linguistiques au sein des principaux dictionnaires francophones contemporains. L’analyse portera plus particulièrement sur les dénominations glossonymiques ... -
La riscrittura reinventiva dei Fiori blu: Italo Calvino traduce Raymond Queneau
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Tradurre I fiori blu è un’impresa particolarmente complessa, se non impossibile, in quanto si tratta di un’opera letteraria fondata sulle tecniche della scrittura vincolata. Considerando Raymond Queneau un maestro nell’uso ... -
L’algospeak (algoridiome) contemporain : apports théoriques sur une néologie de l’offuscation et de la connivence
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)L’article propose une théorisation de l’algoridiome plus connu sous le nom d’algospeak, ensemble de pratiques linguistiques visant à contourner la modération algorithmique sur les plateformes numériques. Il montre que ces ... -
Normer sans contraindre : stratégies énonciatives et performativité du discours dans la Déclaration universelle des droits linguistiques
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Cet article propose une analyse énonciative et lexicométrique de la Déclaration universelle des droits linguistiques (DUDL, Barcelone, 1996), texte normatif international relevant du droit mou (soft law) dont la portée ... -
Michèle Akli ou la résurgence contemporaine du bovarysme : entre tradition littéraire et réinvention postcoloniale dans Satisfaction de Nina Bouraoui
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Le présent article analyse la figure de Michèle Akli dans Satisfaction de Nina Bouraoui comme une résurgence contemporaine du bovarysme, à la croisée de l’héritage flaubertien et de ses nouvelles déclinaisons romanesques. ... -
Le chiffon et le signe : parole, mémoire et contre-monument dans Les Chiffons du rêve de Madeleine Chapsal
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Cet article analyse le lexique vestimentaire dans Les Chiffons du rêve de Madeleine Chapsal, montrant qu’il dépasse la simple description pour fonctionner comme opérateur poétique à part entière. Trois axes structurent la ... -
Genséric d’Antoinette Deshoulières : réécouter des voix tragiques oubliées
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)La tragédie classique Genséric d’Antoinette Deshoulières écrite et jouée en 1680 sort aujourd’hui de l’ombre grâce aux travaux de Perry Gethner en 1993 puis d’Aurore Evain, Perry Gethner et Henriette Goldwyn en 2006. Faisant ... -
Milan Kundera : de la poétique à la critique
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)This article examines Milan Kundera’s aesthetic and critical thought through The Art of the Novel and his later essays. It analyzes the way in which Milan Kundera defines the novel as a form of knowledge irreducible to ... -
La autopoiesis como superación de las limitaciones literarias e identitarias en Dietario voluble de Enrique Vila-Matas
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)El objetivo del artículo es argüir que en Dietario voluble (2008), de Enrique Vila-Matas, la autopoiesis permite abolir la frontera entre la ficción y la realidad y, en consecuencia, contribuye a la creación de un específico ... -
Soggetto scrivente e oggetto resistente: l’autodeterminazione attraverso Diario partigiano di Ada Prospero Gobetti
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)This study aims to examine the literary, historical, and self-determining value that the autobiographical memoir writing of Diario partigiano held for its author, Ada Prospero Gobetti. The analysis of the work, conducted ... -
L’« hostipitalité » à l’épreuve de la faim : Poétique de la rencontre et apories de l’hospitalité dans La maison de Mama Ghoula de Dounia Charaf
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Cet article examine les paradigmes de la rencontre et de l’hospitalité dans La maison de Mama Ghoula (2010) de Dounia Charaf. Situant son intrigue durant la famine marocaine de 1917, l'œuvre déconstruit l'idéalisation de ... -
Les traces du passé colonial dans Il était une fois un vieux couple heureux de Mohammed Khaïr-Eddine
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)Il était une fois un vieux couple heureux is the literary testament of Mohammed Khaïr-Eddine. Often regarded as a picturesque novel characterized by a calm tone, this one goes far beyond the description of a peaceful rural ... -
Escritos, experiencias y crisis europea en 1933: impresiones de Margarita Salaverría durante su viaje de formación diplomática por Europa Central
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)This article focuses on the figure of Margarita Salaverría Galarriaga, considered the first Spanish woman to pass the competitive exams for entry into the diplomatic service, through the study of her final course project, ... -
La virtù femminile rivisitata: Il messaggio di Giuseppe Parini come rilettura rococò della Nouvelle Héloïse di J.-J. Rousseau
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2026-11-04)This study offers a comparative reading of Giuseppe Parini’s Il messaggio and Rousseau’s La Nouvelle Héloïse through aesthetics and rewriting theory. The methodology combines intertextual comparison, metrical and formal ...